(Episode 90)
I don't think you were such a crybaby before.
I don't think you were so sweet before either.
It's because I couldn't speak. I said many sweet things to myself.
Do you remember how you had to put on my clothes?
The floral dress. It looked very pretty on you.
Hey, can't you edit out such dark history?
Let's only remember the good things.
Every single memory with you is special to me.
As you said, let's only remember the good things.
Let's blow off all of our bad memories with those.
Right.
I forgot about this.
Don't you dare take this ring off again.
If you do, I will really...
You will really what?
I'll really take you and run away in the middle of the night.
I will keep this ring on no matter what happens from now on.
I won't take it off when I'm asleep or awake.
(Plant Cultivation Lab)
Sim Chung Yi.
You're going to hold out without backing up...
knowing that your father stole the "Portrait of a Beauty"?
It looks like Ma Poong Do doesn't wish to break up with her either.
He has been tracking down Jo Ji Hwan through another path.
So he wants to take this to the very end.
(Dragon King Shaman)
Don't you have a headache?
You had a tough time when your memories came back last time.
Other than having a nightmare from time to time, I'm fine.
A nightmare?
I live happily with my dad and mom,
but we end up scattering everywhere.
They won't answer me no matter how much I call them.
No matter how much I rub my eyes to see them,
I can't see their faces either.
I've been looking more into your biological father.
Ryan is working hard too.
In my opinion,
I think the passenger in my dad's car was him.
Let's continue to track him down after the accident.
If he's only reported as missing,
it means he could be alive somewhere.
Thanks, Poong Do.
Yes.
Let's not worry.
Yeol Mae's with me.
I'll bring her over after dinner, so don't worry.
Si Joon's with Yeol Mae?
Is this all you have on Jo Ji Hwan?
He has a daughter.
How can you know even less than your client?
If you want to keep the retainer, do some research in earnest!
We can't let Ma Sung Jae's son and Jo Ji Hwan's daughter...
ruin our plans.
Poong Do is definitely Ma Sung Jae's son.
Why did he look at Chung Yi while talking about Jo Ji Hwan's daughter?
Is she Jo Ji Hwan's daughter or something?
(Dragon King Shaman)
Do you like books?
(Thank you, Si Joon. Can I...)
Thank you, Si Joon.
Can I text you?
Contact me here.
Go on inside.
What is Baek Si Joon doing here?
He stayed in touch with Yeol Mae?
He doesn't know...
she's his daughter, does he?
Ji Na.
You startled me.
If he's only reported as missing,
it means he could be alive somewhere.
Dad thinks the two died...
because of the "Portrait of a Beauty".
But I can't tell him about this.
How did Dad and I end up like this?
Yeol Mae.
Did you have fun with Si Joon?
(Mrs. Pepperpot)
Did he buy you a book?
You must've been pleased.
Sweetie.
Why are you looking at me as if you saw a ghost?
It's nothing like that. I'm just pleased to see you.
If she finds out I lost all that money,
she'll try to kill me even though I'm her mom.
And I can't call the police because it's dirty money.
What should I do?
What is it?
Is something wrong, Mom?
What would be wrong?
Why are you here without a call?
I came over because I couldn't reach Dad.
Oh, right.
Si Joon's been coming here to see Yeol Mae.
Did you know that?
I don't have the extra energy to care about them right now.
I don't know.
I wonder if Hak Gyu's in.
What do you want him for?
No, no, never mind. Wait here.
Wait.
What? What? You wanted to see your dad.
Mom.
The money I left you.
What about it?
I need to check something.
Let's go to the bank tomorrow.
Didn't you block it from being viewed...
so you could keep it a secret?
What if someone catches on when we try to check the money?
It's because I feel unsettled.
I must see the amount for myself.
Don't even bother.
The money's kept safely in the bank.
Would it disappear underground or into thin air?
The more you check, the more you jinx yourself.
Just leave it be.
Are you sure it's safe?
I am.
I'll see if your dad's home. Wait here.
What should I do about this now?
I should drown that Mr. Kang in the sea by Yongwang-ri.
Ji Na told me that the money's her lifeline.
My goodness.
No. I can get it back. Why can't I?
How can I find someone who fled to the States?
The only English I know is "hello" and "good morning".
Oh, dear.
Dragon King, what did I do to you in my previous life...
that you would have a grudge on me?
You'll be the death of me, Dragon King.
Dragon King... What should I do?
What's taking her so long?
Aren't you Ji Na?
I'm glad we met.
I came here to ask you something.
What?
Where did you steal the "Portrait of a Beauty" from?
You stole it from someone called Jo Ji Hwan, didn't you?
You look surprised. So you did know him.
Where did you meet him?
Why are you doing this to me too?
The portrait's back with its rightful owner...
and it's all over.
Don't bother me about that painting anymore.
I'm not here to bother you.
I'm asking if you know anything about Jo Ji Hwan.
Does he...
have something to do with Chung Yi?
Yeo Ji Na!
Why are you yelling at me?
What are you doing?
Are you looking for something else to use against Chung Yi?
Forget it.
You should just quit that company.
What reason do you have to work there for?
No one cares about you there.
What?
Stop talking nonsense...
and just answer my question.
Do you know Jo Ji Hwan or not?
I don't know! I don't know anything!
I've never even heard of the name Jo Ji Hwan!
Back then and even now,
you're not good for anything.
(Jubo Group)
I quite like this idea.
Wouldn't a plant need nutrients to grow?
Medicinal herbs for fertilizer?
That doesn't feel right.
I've never seen such a thing.
You've never seen it?
In Jo Ji Hwan's research.
Can't we try it even if it's not in there?
Why else did we ask the public for help?
No, it's definitely not that.
You're really decisive today.
I remembered a few things about how...
my dad grew baekcheongcho.
I plan to try those methods one by one.
So, should I report to Chairman Ma...
on how the project is progressing?
What?
You two aren't on the best of terms now.
You'd feel awkward if you had to see him.
Well, Manager Ko...
What's that ring?
You two hadn't broken up?
It somehow ended up this way.
I got played completely.
Ryan and I had no idea about this...
and we even took sides and argued.
So, did you defend me?
You bet I did.
You hand in the reports now then.
I can give you more details when the biopsy results come out,
but I suspect stomach cancer.
No way.
Why me?
What should I do?
Woo Yang.
Tae Yang, what am I going to do?
Hey, did you give Mr. Sim his severance pay?
Why do you care?
You know, the mindset of a business owner.
There's a lot of talk about how conglomerates overuse their power.
We should treat our employees better.
Instead of minding their benefits,
you should mind Grandma's health.
I never had the knack for being good to my mom.
You should...
be a good granddaughter and act as her secretary.
You should learn to earn your keep.
Anyway,
what on earth is Sim Hak Gyu up to?
Darn it. This is so frustrating.
Do you still have more things to say?
I thought we were done.
It seemed like your daughter and Ma Poong Do are still dating.
What happened?
What?
If you made a tough decision to spill out your wrongdoings to her,
you should at least get something out of it.
What are you doing?
Why are you still checking up on her?
I'm not the one who's digging around. It's your daughter.
Do you know that she has been investigating the past incident?
It's only a matter of time before she finds out about Jo Ji Hwan.
Hey, Vice President Seo.
You shouldn't be so confident.
That isn't just a problem for me, chap.
You committed a crime.
Are you trying to hide your fear like that?
No, I'm not afraid. I've done everything I can.
If she finds out, then we'll all go down.
That was the last time I did things your way.
Stop trying to threaten me.
And stop messing with my daughter.
Sim Hak Gyu.
Is this how you'll be?
I'll trust that you are no longer lying to me.
I despise and hate how incompetent you are...
more than Vice President Seo.
Sim Hak Gyu.
You are not worthy to be a father to your children.
You're such an idiot who is nothing but a burden on them.
Someone like you...
should take a cold bath in the Yongwang-ri sea...
to pull yourself together.
My gosh, look at him.
Why is he already so drunk in the middle of the day?
Chung Yi bought these shoes for me.
I can't get these wet.
Wait.
Isn't that Won Cheol?
Wait, is he trying to kill himself?
No!
No! No.
Do you have 2 or 3 lives?
Why are you trying to kill yourself?
Pull yourself together, Won Cheol.
I mean, Sim Hak Gyu!
Chun Song Yi?
Yes.
It's me, Chun Song Yi.
It's the Chun Song Yi who was smitten by you...
when you came to paint at Ewha Woman's University.
Song Yi.
Why are you here?
Is this the other side?
Did I die already?
What are you talking about?
Song Yi.
Did we meet again on the other side?
Song Yi.
Oh, gosh.
What is this?
This isn't the reunification that I pictured.
Darn it.
My gosh, get a hold of yourself.
Grandma, it's Mr. Seo.
Who?
It's very shameless of you to visit my house again.
I just stopped by because there's something you must know.
Who are you trying to deceive with your snaky tongue?
I heard someone is about to get married in your family.
I thought you should be more careful when it comes to marriage.
It's none of your business.
I was just worried. That's all.
How much do you know about Sim Chung Yi?
Why?
Are you going to badmouth her?
I've had enough with you and Jo Ji Hwan...
betraying me.
I cannot repeat the same mistake again.
You aren't as brilliant as before.
Do you remember that Jo Ji Hwan had a daughter?
Why are you suddenly bringing him up?
Because he is closely related to Sim Chung Yi.
She really fooled you completely, didn't she?
You were deceived by someone once again.
What are you talking about?
Who deceived whom?
Sim Chung Yi is...
Jo Ji Hwan's daughter.
What?
Thank you, Ms. Sim, for saving my shoulders.
What?
I'm thinking about buying all of you a drink...
now that you two made up.
How about some pork belly and homemade liquor?
You made some again?
How many bottles did you make?
I'm all for it. Totally.
It seems like you two are more excited than us.
Aren't you tired?
I'm fine. What about you, babe?
- "Babe"? - "Babe"?
What's going on?
Are you two that close now?
I like how friendly you two are.
I want to call someone "babe" too.
Jo Ji Hwan and his daughter, Jo Hong Joo.
And as you know, this is a picture...
of Sim Chung Yi in her childhood.
I'll let you make the decision.
You're the most level-headed person I know.
Quit talking nonsense and leave my house right now.
This house is just the same.
Are you all right?
I was so anxious.
I shouldn't have let him in.
It's okay.
Don't mind him.
Grandma. You should lie down.
I'm taking you home only because you're drunk.
Should I get drunk every day then?
You fool.
Will you stand up straight?
"You fool"?
You went from calling me "Mr. Ma" or "Poong Do"...
to "you fool"?
Listen up, everyone!
My girlfriend's out of her mind!
Be quiet. We're right outside your home.
I'm home already?
This isn't my place.
My place is in Busan.
Shall we walk hand-in-hand to Busan?
It's late. Get inside.
I don't want to let you go.
Can't you come inside and stay with me for a while?
Why would I come inside?
For just five minutes. No.
Just one minute.
There's even a secret entrance.
I'll stay for just one minute.
59 seconds, 58 seconds,
57 seconds, 56 seconds,
55 seconds, 54 seconds,
53 seconds, 52 seconds...
Stop counting.
Lie down here.
No way.
This is nice. Let's stay like this for a while.
What if someone comes in?
Who cares?
I want to be with the person I love.
Do you know you're like a kid when you're stubborn?
Okay, I'll be a kid.
Chung Yi, I want ice cream.
My Chung Yi.
Let her have only sweet dreams today.
Oh, no. I was out of my mind.
I set the alarm so I could sneak out in the early morning.
I turned it off.
I was going to wake you, but you were so sound asleep.
I was?
It's been...
a long time since I slept without dreaming at all.
How am I to get out now?
What are you two doing at this hour?
Did you just come downstairs?
Did you sleep together?
Well...
What happened is...
- I'll explain, Grandma. - Chung Yi.
Let's talk.
I'll tell her.
No. You wait here.
I'll go.
I apologize.
Poong Do was drunk, so I brought him home and...
Are you Jo Ji Hwan's daughter?
Sim Chung Yi.
I asked if you're the daughter of the man...
who betrayed my son.
(Blessing of the Sea)
Is Chung Yi really Jo Ji Hwan's daughter?
Everyone in our family considers him a traitor.
You trash.
Ma Sung Jae's son and Jo Ji Hwan's daughter.
Could there ever be a more cruel companionship?
What are you doing?
You were taken off the Goryeo project from now on.
I warned you not to touch my daughter.
Nothing changes.
You can't change the fact...
that Sim Chung Yi's the daughter of the traitor Jo Ji Hwan.
Both your fathers stole the "Portrait of a Beauty".
Would it have been better if you didn't know?
That was for my mom. That was for my dad!
I'll make you regret not killing me also that day.